Саша сотрудничает с Ханой как его новая Мария. Они проникают в академию для девочек, заставляя Сашу переодеваться, в поисках артефакта, связанного с Квазером, под названием "Магдалена грома", который появился в одном из учеников. Однако в поисках этого артефакта у них есть некоторая конкуренция.

Застенчивому 16-летнему Юки Рито еще только предстоит признаться в любви Сайрэндзи Харуне - однокласснице и объекту любви со средней школы. К сожалению, это становится гораздо сложнее, когда однажды вечером прямо к нему в ванну падает сквозь потолок небрежно одетая девушка. К еще большей растерянности Рито, она оказывается наследницей престола инопланетной империи Лалой Саталин Девилюк, сбежавшей из дома. Несмотря на то, что ей предстоит возглавить сильнейшую политическую силу во всей галактике, Лала готова выйти замуж даже за такого посредственного жениха, как Рито - лишь бы избежать политического брака. С прибытием Лалы в жизни Рито воцаряется хаос. Вокруг него начинают виться легионы очаровательных…