Не прекращающееся с 1973 года вторжение инопланетян БЕТА на Землю разрушило человеческую цивилизацию. Человечество разработало оружие, способное защитить его от подавляющих сил пришельцев - огромных боевых человекообразных роботов. Но, несмотря на их применение на передовых по всему земному шару, все, что они могут - это оттягивать надвигающееся поражение. Большая часть Евразии уже потеряна, и за последние 30 лет не видно никакой надежды на победу в этой бесконечной войне. Но в 2001 году Япония, обороняющая Дальний Восток, смогла заложить основу нового поколения боевых роботов. К сожалению, в ходе разработки возникли проблемы, и ООН предлагает организовать совместный проект Японии и США, названный…

Идет 1983 год. В самый разгар Холодной войны человечество подвергается нападению инопланетян. Эти странные создания, названные "БЕТА", стремятся уничтожить все живое на Земле. Армия отбивает удары противника благодаря боевым человекообразным роботам, но линия фронта все равно неотвратимо сдвигается в сторону уцелевших городов. Лейтенант Теодор Эбербах служит в 666-й эскадроне, прославившемся безжалостностью и готовностью выполнить задание даже ценой человеческих жизней. Он базируется в ГДР, и его возглавляет ветеран войны капитан Ирисдина Бернхард. И, хотя эскадрон специализируется на контратаках на БЕТА-лазерников, но, кажется, его враги - не только пришельцы. Оптимистично настроенная новобранец…

После удачной победой над врагами Сайто упустил возможность вернутся обратно в свой мир. Но он ничуть не расстроился, так как рядом его любимая Луиза, и их опять ждут новые приключения. Ведь Сайто так и не выполнил данного обещания вернуть кольцо деве воды, да и враги не совсем разбиты. Они просто взяли маленькую передышку и готовят новое полномасштабное наступление!

Сотни лет люди живут в глубоких пещерах, в постоянном страхе перед землетрясениями и обвалами. В одной из таких подземных деревень живет мальчик Симон и его «духовный наставник» — молодой парень Камина. Камина верит, что наверху есть другой мир, без стен и потолков; его мечта — попасть туда. Но его мечты остаются пустыми фантазиями, пока в один прекрасный день Симон случайно не находит дрель... вернее, ключ от странного железного лица в толще земли. В этот же день происходит землетрясение, и потолок пещеры рушится — так начинается поистине эпическое приключение Симона, Камины и их компаньонов в новом для них мире: мире под открытым небом огромной Вселенной.